Relding Thimnak

Thursday 4 December 2014

Ruah Ṭhan Ding 11

Ruah Ṭhan Ding 11

"Daihnak tiah au lengmang ṭung, peace and conflict resolution tlangtar in seminar le host lengmang fawn pakhat le pakhat karlak ah daihnak um hlei lo, kan mah community chung hmanh i daihnak ser khawh ṭung lo i state level, rampi le level ee global peace ee ti lengmang zong hi ningzah awk a si, daihnak le remnak kan timi cu chungkhar in, community, society, in aa thok a hau i rampi daihnak lei ah a kal phung a si eh"

"Teirulcham te hna zong hi mithi khua lei panh in khualtlawn he ai lo cuh"

"Ralṭhat kan timi zong khi, mi va velh le va vuak, lungpang hna zuam ngam tibantuk khi si nih a dawh lo, thil hmanlo a thei i a doh ngammi khi ralṭha ti deuh awk an si rua".

"kan fim i ti ṭung i miruahnak zong i hrawm duh lo, keimah ruahnak a hmanbik ti a tlaih peng mi pawl zong hi mifim ti awk cun ṭhat dawh a si lai lo dah,"

"Biaruah le ceihṭi, i el hi a ṭha, thluak/theih hngalh kauhnak zong a si, nain kan biaelnak le ceihṭi nak in zeihmanh ṭha hnemnak kan i lak khawh ṭung lo ahcun, mi he zong bia i el lo ah a ṭha, zei catiah cubantuk cu catampi rel ṭung i a sullam theih lo he ai lo"

"Kaa lawngin chim lengmang i tuah ṭung lo ahcun midang nih zumh lo nak le thlanglamhnak ton sual a fawite, cucu, khakha ka tuahlai ti chim chung len i tuah lonak cun, chim lo te tuah nih minṭhatnak a chuahpi deuh"

"Dawtnak kan timi zong hi a phun phun in a um i,phun tampi lak i zohding cu thinlung chung in a chuakmi dawtnak lawnglawng kha zoh ding a si"

"Chantiluan dawi thiam timi zong hi, hruk eih le thilthuam in dawinak in fimnak in kan dawi awk a si deuh"

"Ram dawtnak kan ti lengmang mi zong hi, phaisa cawva le pekchanhnak lei in va dawt nak in, nunzia in kan dawt awk a si, zei catiah kan nunzia nih miphun a cawisan khawh i miphun a ṭhumhthlak khawh"

" Zumtu kan sinak zong hi hmur le kaa in i chal/au len nak in nunzia tu in langhter ding a si "
by... Z Biak C Nawl
Za Biak Cung Nawl Phungchim lio


"Mifm nih ka fim ti a vun i theih khi hruh hram ai thok a rak sibantuk in, mihrut nih ka hrut ti ai theih cu fim hram a rak i thok arak si ve"
by. Dr. Abdul Kalam

"Riahrunn a Tong Lo Vanbawi Fahniang"


"Riahrunn Tong Lo Vanbawi Fahnian"

Cungchin mangbawi, vanbawizik fa
dothiang cung ṭthu, tawn ve lo bang
kan bawipa cu, vawlei misual
chiahrin saltang, khamh awk ah fawh 
a thu theng mi, vawlei cungah 
a rak tlun cuh, Bethlehem khua ah
anu mary, le joseph nih
aw zai nem in, riahbuk an kawl
vawlei khamhtu, chuahnak dingah
hmunhma rep zong, an tong tilo
maw mikhamh tu, mang bik le maw 
sangcem cu ee ,riahruun tong lo 
ar bang a vai, Bethlehem khua ah
lei tlong saram,van i a zuang 
mi va hmanhnih, bu an ngei i 
riahnak hmunhma, an ngeih lio ah
mikhamhtu cu, futnak ngei lo
riaklangva bang, Bethlehem khua ah
futnak kawl in, a rak vak vai
maw khuasik thla, le  Bethlehem
a kih dan cu, kaa in chim khawh a si ṭung lo
cu chunchap i, nauta chiahrin
salchia hmanh nih, ton bal lo mi
cawkawm chung i, mikhamhtu ngai
hrin a si cu, a faak hrim ko
maw ka chan le, khamhtu chan kha
ai ton lo cu a poi dahngai, maw mivialte 
khamhtu messiah, lianngan pathian
sunpar nak in, a khat mi fa
riahnak ca le, aa futnak ah
 thinlung innkhar, hun piak usih
tiah kan sawmhna, hi biazai hin